首页> 外文期刊>Architect >SO, HOW AM I DOING?
【24h】

SO, HOW AM I DOING?

机译:所以,我好吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Mark gundacker once worked at an insurance company, where he taught classes on how to conduct performance reviews-without ever being reviewed himself. His boss at the time assumed that managers didn't need pointers, says Gundacker, who knows better. These days, Gundacker plans and oversees performance reviews as global director of human resources for EDAW. The San Francisco-based landscape and environmental design firm has doubled in size over the last five years-it now has 1,700 employees in 35 offices around the world-and continues to grow. For the firm to be effective at recruitment and retention, it needs to maintain its reputation for helping employees achieve their goals, says Gundacker, who joined in 2004. One way to do that is to hold periodic meetings to discuss those goals. Although they're known as performance reviews, the meetings offer opportunities to talk about much more than the past, Gundacker says. And though employees are sometimes nervous about being evaluated, they should emerge from a review psyched about the future.
机译:马克·冈达克(Mark Gundacker)曾经在一家保险公司工作,在那里他教授关于如何进行绩效评估的课程,而他自己从未进行过评估。更了解情况的贡达克说,当时他的老板以为经理们不需要指针。如今,Gundacker担任EDAW人力资源全球总监,计划并监督绩效评估。这家总部位于旧金山的景观与环境设计公司在过去五年中规模扩大了一倍,目前在全球35个办事处拥有1,700名员工,而且还在继续增长。为了使公司有效地进行招聘和保留,它需要在帮助员工实现其目标方面保持声誉。2004年加入公司的Gundacker表示。做到这一点的一种方法是举行定期会议以讨论这些目标。 Gundacker说,尽管这些会议被称为绩效评估,但它们提供了比过去更多讨论的机会。尽管员工有时会对评估感到紧张,但他们应该从对未来充满信心的评估中脱颖而出。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号