首页> 外文期刊>Architecture >GOING TOP DOWN
【24h】

GOING TOP DOWN

机译:自上而下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When I call him, Alfredo Brillembourg is eating lunch in Zurich, on a terrace beside the lake, the Swiss Alps on the horizon. He describes the scene to me in detail and with evident delight. Maybe he's trying to stress how different Zurich is from Caracas, Venezuela, where he lived for many years. Or maybe he's just being charming-an essential quality if you want to build what and where he does. Brillembourg (pictured above left), who is Venezuelan-American, and his partner Hubert Klumpner (above right), from Austria, founded Urban-Think Tank (U-TT) as an architecture firm in 1998 to empower the poor through design. It was before the architecture world at large showed any interest in slums or informal urban settlements. For years, amid rising poverty, crime, and corruption, they fought to build social projects in Caracas's barrios-home to about 60 percent of the city's population. Today they are professors of architecture and urban design at ETH Zurich. Both appreciate how ironic it is that their current city is consistently ranked as one of the world's most livable, while Caracas, their former home, languishes near the bottom of the same rankings.
机译:当我打电话给他时,阿尔弗雷多·布里恩布尔格(Alfredo Brillembourg)在苏黎世的湖边露台上吃午餐,瑞士阿尔卑斯山就在地平线上。他向我详细介绍了这一场景,并感到十分高兴。也许他正试图强调苏黎世与他住了多年的委内瑞拉加拉加斯有何不同。或者,也许他只是在变得迷人-如果您想建立他所从事的工作和位置,这是一种基本素质。委内瑞拉裔美国人Brillembourg(左上图)和来自奥地利的合伙人Hubert Klumpner(右上)于1998年成立了Urban-Think Tank(U-TT)作为建筑公司,旨在通过设计赋予穷人权力。当时整个建筑界对贫民窟或非正式的城市住区都没有表现出任何兴趣。多年来,在贫穷,犯罪和腐败不断加剧的情况下,他们一直在加拉加斯(Baracas)的家园中建设社会项目,以覆盖该市约60%的人口。今天,他们是苏黎世联邦理工学院的建筑和城市设计教授。双方都感到讽刺的是,他们目前的城市一直被评为世界上最宜居的城市之一,而他们的故居加拉加斯(Caracas)的排名却排在最后。

著录项

  • 来源
    《Architecture》 |2014年第5期|7478-80|共4页
  • 作者

    Amanda Kolson Hurley;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:22:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号