...
首页> 外文期刊>建築技術 >【設備機器】設備配管,ダクトの耐震支持の取り方
【24h】

【設備機器】設備配管,ダクトの耐震支持の取り方

机译:[设备]如何为设备管道和管道提供抗震支撑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

建築設備は,設備機器とそれらを相互につなぐ配 管や配線類を含めたシステムとして成り立っているこ とは万人が認識するところではあるが,耐震計画上あ る設備に対して設定したクライテリア(耐震クラス)は, 機器だけでなく当該設備を機能させるために必要な配 管,ダクト,配線類および盤類にも適用されることの 認識が不足しているケースがある。特に,耐震クラス SあるいはAを設定した設備は,システムとしてその 耐震クラスに応じた耐震性を確保することが必要であ り,関連する範囲の配管,ダクト,配線類を含めた 耐震対策を,総合的に計画,実施することではじめ て求められる条件を満足できる。
机译:众所周知,建筑设备由一个系统组成,该系统包括设备,管道和将它们相互连接的电线,但是在地震计划中为设备设置了标准。在某些情况下,人们缺乏认识到(地震等级)不仅适用于设备,而且适用于设备正常运行所必需的管道,管道,电线和面板。尤其是,为了确保与系统的抗震等级相对应的抗震等级,需要具有抗震等级S或A的设备,并且需要包括相关范围内的管道,管道和布线在内的抗震措施。通过全面的计划和实施,可以满足第一次所需的条件。

著录项

  • 来源
    《建築技術》 |2018年第9期|146-147|共2页
  • 作者

    荒井 安行;

  • 作者单位

    鹿島建設建築設計本部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号