San Jorge Church and Community Centre, Pamplona, Spain - Spirituality as Core Element

摘要

A model of successful urban transformation: a former industrial district becomes a residential area; the church is its natural centre. Using an innovative typology- half centralized building, half stage-set -the spiritual content is presented in a dignified and worthy way.rnThe building as hinge The church and community centre of San Jorge represent the end of a long waiting period. Once an industrial area closely linked to the presence of the railway station, the district of San Jorge, which today has attained the status of a residential area and is no longer just on the periphery, finally received a response to the expecta-tions long-fostered by its residents in the form of an architec-ture competition followed by the building of the religious complex designed by architects Tabuenca and Leache.%Ein Musterbeispiel gelungener Stadt-Transformation: Ein ehemaliges Gewerbequartier wurde zum Wohnbezirk, die Kirche ist sein natürliches Zentrum. Und mit einer innovativen Typologie, halb Zentralbau, halb Bühnenbild, wird der spirituelle Inhalt würdig inszeniert.rnDas Haus als Scharnier Die Kirche und das Gemeindezentrum San Jorge stehen am Ende einer langen Wartezeit. Ehemals eng an die Präsenz des Bahnhofs geknüpfte Indus-triezone, erhielt der Bezirk San Jorge, der heute zur Wohnge-rngend aufgestiegen und nicht mehr bloß Peripherie ist, mit der Ausschreibung eines Architekturwettbewerbs und der anschließenden Realisierung des sakralen Komplexes durch die Hand der Architekten Tabuenca und Leache die Antwort auf die lang gehegten Erwartungen seiner Bewohner. Der Bau entstand im Zentrum eines urbanen Raumes, der von Wohnblöcken, die bis zu acht Geschoße hoch sind, und von der Avenida de San Jorge eingegrenzt ist, welche die städtebauliche Anlage des Bezirks unübersehbar bestimmt hat; Faktoren, die nach der Ansicht der Architekten eine nicht einfach zu bewältigende Situation darstellten. Die Position des Baus, der diese Fläche symmetrisch in zwei kleinere Plätze teilt, gab den Planern den Ansatzpunkt und den Schlüssel für die Entwicklung des Projekts im Verhältnis zum öffentlichen Raum und zur Eingliederung in die unmittelbare Umgebung.