首页> 外文期刊>Architektur aktuell >Eleganz und Dynamik
【24h】

Eleganz und Dynamik

机译:优雅与活力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Langlebigkeit, Ergonomie, ein hoher Innovationsgrad und ökologische Verträglichkeit - dies sind nur einige der Eigenschaften des Freischwingers ray, gestaltet von jehs + laub für Brunner. Bereits mit dem Iconic Award 2016: Interior Innovation ausgezeichnet, hat der Freischwinger ray im März 2016 auch den Red Dot Award: Product Design 2016 für hohe Designqualität erhalten. In dem erstmals auf der Orgatec 2014 präsentierten Freischwinger steckt eine aufwändige Entwicklungsarbeit gemeinsam mit dem Stuttgarter Designbüro jehs + laub. Dies betrifft die fließende, durchgängige Formensprache und den neuartigen ergonomischen Rücken aus polygonalen Lamellen. Diese passen sich, vergleichbar mit einem Lattenrost, individuell an den Körper an. Die Begründung der Jury lautet wie folgt: „Der Freischwinger ray begeistert mit seiner schlanken Gestaltung, die Eleganz und Dynamik vermittelt. Gleichzeitig funktional, sprechen seine Materialien für eine hohe Lebensdauer." Nicht nur in Bezug auf den Innovationsgrad, Ergonomie, Langlebigkeit und Funktionalität hat ray die vierzigköpfige Jury überzeugt, auch hinsichtlich seiner umweltverträglichen Eigenschaften konnte der elegante Freischwinger punkten. Im Herbst 2015 wurde ray mit einem ökologisch hochwertigen Bezugsstoff vorgestellt, der aus gebrauchten Kunststoffflaschen gewonnen wird und zudem schwer entflammbar ist.
机译:长寿,人体工程学,高度创新和生态兼容性-这些只是jehs + laub为Brunner设计的悬臂椅射线的部分特性。悬臂式座椅射线已经获得了2016年标志性奖:室内创新奖,并于2016年3月以高设计质量获得了红点奖:2016年产品设计奖。悬臂椅是在Orgatec 2014上首次展示的,它与斯图加特设计事务所jehs + laub共同进行了广泛的开发工作。这适用于流畅,一致的设计语言以及由多边形板条制成的创新人体工学背板。类似于板条框架,它们可以分别适应身体。陪审团的理由如下:“悬臂式椅子的光线给人留下深刻的印象,其纤巧的设计传达了优雅和动感。同时,其材料具有功能性,使用寿命长。“ Ray不仅让40人评审团在创新程度,人体工程学,耐用性和功能性方面令人信服,而且优雅的悬臂椅还因其与环境相容的特性而得分。2015年秋天,ray被授予Ray奖。提出了具有生态学意义的高质量内饰织物,该织物是从用过的塑料瓶中获得的,并且也是阻燃的。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2016年第435期|130-130|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:39:55

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号