エッセイ：時の風景を通る道

摘要

Passages in space are designed most intelligently and experienced most fully when seen as passages in time. Such is the conclusion one reaches after considering Fumihiko Maki's design for the Annenberg Public Policy Center (APPC). Maki himself suggested this thesis decades ago. The first page of his first publication ends with the following line: "Any order introduced within the pattern of forces (that defines the city and its architecture) contributes to a state of dynamic equilibrium - an equilibrium which will change in character as time passes."%人が通り過ぎた空間が、最も知的で豊かな経験になるのは、時間の経過がデザインされた時だろう。横文彦によるアネンバーグ・パブリック・ポリシー・センター（以下、APP（二）を見た時、人はきっとそのような考えに到達するに違いない。これは横白身が、既に数十年前に示唆していた考えである。彼のはじめての論考の最初のページは、次のような言葉で終わっている。