首页> 外文期刊>建築と都市 >Report: Visiting Can Lis - Jorn Utzon's House on Majorca
【24h】

Report: Visiting Can Lis - Jorn Utzon's House on Majorca

机译:报告:访问Can Lis-马略卡岛的乔恩·乌松(Mornca)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

I visited Majorca in November 2011 with the assistance of Lise Juel, the architect who was designing the restoration of Can Lis. Driving from the airport through fields of olive trees, we began to see windmills here and there. None of the windmills was spinning, and in their stillness, their triangular white blades, shining in the sun, stood out vividly. On closer look, no one could be seen working in the olive fields, either. These days, I was told, the olive fields are maintained less for production than for tourism. As we drove along, farm storage buildings of yellowish sandstone block also appeared. It was the same stone as used at Can Lis. Upon taking a liking to Majorca, Utzon had investigated the island in detail. By employing the same materials as those he found in use around the island, he had sought to place his own house in the lineage of the simple local architecture.
机译:2011年11月,我在设计Can Lis修复的建筑师Lise Juel的帮助下访问了马略卡岛。从机场驶过橄榄树田野,我们开始在这里和那里看到风车。没有一个风车在旋转,在静止的时候,它们三角形的白色叶片在阳光下闪闪发光,生动地脱颖而出。仔细观察,也看不到有人在橄榄田里工作。有人告诉我,如今橄榄园的生产维护量少于旅游业。随着我们的前进,也出现了淡黄色砂岩块的农舍建筑。它与坎利斯(Can Lis)所用的石头相同。喜欢马略卡岛后,乌松对岛进行了详细的调查。通过使用与在岛上使用的材料相同的材料,他试图将自己的房子放置在简单的本地建筑的沿袭中。

著录项

  • 来源
    《建築と都市》 |2013年第511期|134-135|共2页
  • 作者

    Yoshiharu Tsukamoto;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:46:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号