首页> 外文期刊>Architecture Bulletin >Awarded the 2008 President's Prize as an 'outstanding client of architecture', Peter Watts reflects on his 'client' role as director of the Historic Houses Trust
【24h】

Awarded the 2008 President's Prize as an 'outstanding client of architecture', Peter Watts reflects on his 'client' role as director of the Historic Houses Trust

机译:彼得·沃茨(Peter Watts)被授予“ 2008年总统建筑奖”,是“建筑业的杰出客户”,体现了他作为“历史建筑基金会”主任的“客户”角色

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When I was appointed the first Director of the Historic Houses Trust in 1981, one of my colleagues, as director of an old and distinguished cultural institution in Sydney, remarked "Why the hell would an architect want to be a museum director, and what can you contribute?". He clearly had not noticed that cultural institutions the world over were sharing in an architectural renaissance as they conserved and redeveloped their (often) classical old buildings, and frequently did so by engaging some of the best contemporary architects. I had, as it turned out, timed my career change rather well. It is more than 30 years ago that I abandoned practising architecture and landscape architecture and found a new role, much of which placed me on the other side of the table, being the client rather than the architect. On the eve of my retirement as Director of the Historic Houses Trust (HHT), it was an ironic reminder of my own professional past when I was awarded the Australian Institute of Architects President's Prize for 2008. I was especially pleased the [Institute of Architect's] 'Royal' prefix had been removed just in time!
机译:当我在1981年被任命为历史建筑信托基金会的第一任馆长时,我的一位同事曾担任悉尼一家古老而杰出的文化机构的负责人,他说:“为什么建筑师想当博物馆馆长呢?你贡献?”。他显然没有注意到,世界各地的文化机构在保存和重建(通常是)古典旧建筑时都在共享建筑复兴,并且经常通过聘请一些最好的当代建筑师来实现。事实证明,我为我的职业转变定下了很好的时机。 30多年前,我放弃了实践建筑和景观建筑的工作,而是找到了一个新职位,其中很多职位使我成为客户的另一位,而不是建筑师。在我退休为历史建筑基金会(HHT)主任的前夕,具有讽刺意味的是,当我被授予2008年澳大利亚建筑师协会主席奖时,我的职业生涯反而令人回味。我特别高兴的是[建筑师协会]'Royal'前缀已被及时删除!

著录项

  • 来源
    《Architecture Bulletin》 |2008年第sepaaocta期|p.13-14|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:24:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号