日東工器新本社・研究所

摘要

機械メーカーの事務所棟と実験棟。34×34mの正方形平面をもつ二つの建物を吹抜けを介して繋ぎ，光と風を豊かに取り入れ，吹抜けを中心に人が移動し，施設全体の可視性を確保することにより，一体感を高める空間構成とした。%In this building complex, which houses the offices and laboratory of a machinery manufacturer, two 34m x 34m square buildings are connected by means of an atrium. This design admits an abundance of light and breezes into the building. The atrium also serves as the main access for movement throughout the complex.