首页> 外文期刊>建築雑誌 >地図と自転車
【24h】

地図と自転車

机译:地图和自行车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

地図は、興味深いッールである。運転するとき、地下鉄に乗るとき、店を探すとき、さまざまな場面で僕たちは地図を利用する。そして多くの場合、その目的に応じて地図を適宜使い分けている。運転するときには道路地図、地下鉄に乗るときには路線図、そして店を探すときにはグルメマップ、という具合だ。つまり地図は、都市のー「断面」を的確に編集したツールなのである。逆に言うと、地図の数だけ都市の「断面」は描きうるし、その意味で、まだ描かれていない地図が山のように残されている。
机译:该地图是一个有趣的地图。在开车,乘地铁,寻找商店时,我们会在各种情况下使用地图。并且在许多情况下,根据目的正确使用了地图。开车时的路线图,在地铁上的路线图,以及在寻找商店时的美食图。换句话说,地图是一种工具,其中精确地编辑了城市的“部分”。换句话说,您可以绘制与地图一样多的城市“部分”,从这个意义上讲,有成群的未绘制地图。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2014年第1665期|14-15|共2页
  • 作者

    千葉学;

  • 作者单位

    東京大学大学院工学系研究科,株式会社千葉学建築計画事務所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:48:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号