首页> 外文期刊>建築ジャーナル >環境計画建築研究所/矢田和弘
【24h】

環境計画建築研究所/矢田和弘

机译:环境规划与建筑研究所/矢田和宏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

学生のとき、ライト、アールト、ポール・ルドルフ、セルトなど世界の巨匠建築家の下で学んだ専任の教師から、偉大な建築家を知り、特にライトやアールトの仕事場には興味がありました。父が1950(昭和25)年~1955(昭和30)年に松江城解体修理復元の技師責任者だったこともあり、私の松江のイメージは松江城と宍道湖でした。松江に仕事場を持つならば、城や役所に近い宍道湖畔にとの願いが叶い、以来その時々で表情を変える湖に魅了されています。太陽が刻々と湖面を染めながら沈む光景は、皆が茫然と仕事の手を止め、やがて空が青紫に変わると我に返り仕事に向かいます。
机译:当我还是一个学生时,我从一名专职老师那里了解了伟大的建筑师,他曾在赖特,阿尔托,保罗·鲁道夫和塞特等世界知名建筑师的研究下学习,并对赖特和阿尔托的工作场所特别感兴趣。我父亲是一名工程师,负责从1950年至1955年(昭和30年)拆除和修复松江城,所以我的松江形象是松江城和新治湖。如果我在松江有一个工作场所,那么我的愿望就会在城堡和政府机关附近的真治湖岸边实现,从那时起,我就迷上了不时改变其表情的湖泊。修补时,看到湖上落日的阳光,所有人突然停止工作,当天空变成蓝紫色时,他们回到我身边去工作。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2015年第6期|48-49|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:02:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号