【24h】

Exporting China

机译:出口中国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The exporting of Chinese architecture and urbanism, in terms of practice, building types and culture, suggests the possibility of a recent urban 'Sinofication of the World'.1 This view of China as a proactive creative and commercial force is one that is currently being put forward by architectural observers and critics to counterpoint the received notion of China as a 'globalised' nation.2 It balances out the emphasis that has been put on the massive influx of Western capital and architectural design into China by also underlining the extensive output of Chinese architectural and construction services and products; it also recognises the wider side effects of urbanisation, such as consumption, inflation and tourism. The question remains whether this output constitutes an emerging urban culture and practice that may be regarded as influential globally, independent of China's own growth. Conversely, should it be viewed simply as the manifestation of excess capacity and economic expansion in architectural and urban production?
机译:从实践,建筑类型和文化的角度看,中国建筑和城市主义的输出表明了近期城市“世界化”的可能性。1这种将中国视为积极的创意和商业力量的观点目前正在形成。建筑观察家和评论家提出来反驳中国作为“全球化”国家的观念。2它通过强调建筑业的广泛产出来平衡对西方资本和建筑设计大量涌入中国的重视。中国建筑和建筑服务及产品;它还认识到城市化的广泛副作用,例如消费,通货膨胀和旅游业。问题仍然在于,这种产出是否构成一种新兴的城市文化和实践,是否可以独立于中国自身的增长而被视为具有全球影响力。相反,是否应仅将其视为建筑和城市生产中产能过剩和经济扩张的表现?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号