Première station d'épuration franco-suisse

摘要

C'est la dernière en date des réalisations d'un vaste chantier commun au canton de Genève et à la Communauté de Communes du Pays de Gex voisin (Département français de l'Ain) qui vient d'être mise en service à Bois-de-Bay, dans la zone industrielle de Satigny, après trois ans de travaux. De par sa taille, cette nouvelle station d'épuration constitue la deuxième plus grande installation de ce type à Genève et l'une des dix plus importantes de Suisse~*.rnUn chantier d'envergure a été mené conjointement de part et d'autre de la frontière pour protéger les eaux de l'Allondon. Désormais les eaux usées d'une bonne partie du Pays de Gex ne se déverseront plus dans cette rivière transfrontalière: elles ont été raccordées au réseau genevois d'assainissement grâce notamment à la construction de deux galeries souterraines de respectivement 2,2 et 1,4 km.