首页> 外文期刊>繊维製品消费科学 >「信州大学繊維学部:創立100周年を迎えて」
【24h】

「信州大学繊維学部:創立100周年を迎えて」

机译:“信州大学纺织学院:庆祝成立100周年”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

本年(平成22年,2010年),信州大学繊維学部は,明治43年(1910年)に官立上田蚕糸専門学校として創立されてから100周年の節目を迎えた.「人格の修養,学術の並行(学問と技術の習得を両立),実用的技能,進歩的学識」という建学の精神は,まず人格を磨き,学問的な知識の習得だけでなく,産業的な技術も習得するようにとの教えであり,当時の主要産業であった絹産業を支えるためにできた学校であることを物語っている.現在,繊維学部の理念は,「“繊維”に根ざした伝統的な科学技術を背景とした学際的先端科学技術の展開と21世紀における文化創造科学技術の開拓;優れた人格と国際性を有し,未来を創造しうる,広い視野と高い能力を持つ技術者,高度専門職業人,研究者の養成」であり,100年の歴史に裏打ちされた伝統的な科学技術を先端科学技術と融合して学際的に展開し,社会に寄与すること及び社会に役立っ人材を育てることを目的としている.目的とする産業分野は広がったが,学問とともに産業技術を視野に入れた取り組みをしていることに変わりはない.
机译:今年(2010年,2010年),信州大学纺织学院迎来了其于1910年成立的上田蚕政府学院的100周年纪念。 “个性化培训,学术平行性(兼具学术和技术学习能力),实践技能和先进的学术知识”的创始精神是首先培养个性,获得学术知识以及工业知识的人。它教他们学习各种技能,并且表明这所学校的建立是为了支持丝绸产业,当时的丝绸产业是主要产业。目前,纺织科学学院的理念是发展“立足于“纺织”的传统科学技术为基础的跨学科先进科学技术,并在21世纪培育科学技术,具有卓越的个性和国际性。并培养具有广阔前景和创造未来能力的工程师,高度专业化的工人和研究人员,”并将具有100多年历史的传统科学技术与先进科学技术相融合。目的是发展跨学科并为社会做出贡献,并开发可以为社会做出贡献的人力资源。尽管目标工业领域已经扩大,但是与工业界一起致力于工业技术的事实并没有改变。

著录项

  • 来源
    《繊维製品消费科学》 |2010年第12期|p.16-17|共2页
  • 作者

    濱田 州博;

  • 作者单位

    信州大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 14:04:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号