首页> 外文期刊>Analytical and Bioanalytical Chemistry >Validation of methodology for determination of the mercury methylation potential in sediments using radiotracers
【24h】

Validation of methodology for determination of the mercury methylation potential in sediments using radiotracers

机译:使用放射性示踪剂确定沉积物中汞甲基化潜力的方法学验证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Experiments to determine the mercury methylation potential were performed on sediments from two locations on the river Idrijca (Slovenia), differing in ambient mercury concentrations. The tracer used was the radioactive isotope 197Hg. The benefit of using this tracer is its high specific activity, which enables spikes as low as 0.02 ng Hg2+ g−1 of sample to be used. It was therefore possible to compare the efficiency of the methylation potential experiments over a range of spike concentrations from picogram to microgram levels. The first part of the work aimed to validate the experimental blanks and the second part consisted of several series of incubation experiments on two different river sediments using a range of tracer additions. The results showed high variability in the obtained methylation potentials. Increasing Hg2+ additions gave a decrease in the percentage of the tracer methylated during incubation; in absolute terms, the spikes that spanned four orders of magnitude (0.019–190 pg g−1 of sediment slurry) resulted in MeHg formation between 0.01 and 0.1 ng MeHg g−1 in Podroteja and Kozarska Grapa. Higher spikes resulted in slightly elevated MeHg production (up to a maximum of 0.27 ng g−1). The values of methylation potential were similar in both sediments. The results imply that the experimental determination of mercury methylation potential strongly depends on the experimental setup itself and the amount of tracer added to the system under study. It is therefore recommended to use different concentrations of tracer and perform the experiments in several replicates. The amount of mercury available for methylation in nature is usually very small. Therefore, adding very low amounts of tracer in the methylation potential studies probably gives results that have a higher environmental relevance. It is also suggested to express the results obtained in absolute amounts of MeHg produced and not just as the percentage of the added tracer.
机译:确定环境中汞浓度不同的伊德里耶卡河(斯洛文尼亚)两个地点的沉积物上进行了确定汞甲基化潜力的实验。使用的示踪剂是放射性同位素197 Hg。使用该示踪剂的好处是其高比活度,可以使用低至0.02 ng Hg2 + g-1 的样品。因此,有可能在从皮克级到微克级的各种加标浓度范围内比较甲基化潜力实验的效率。工作的第一部分旨在验证实验空白,第二部分包括使用一系列示踪剂添加物对两种不同河流沉积物进行的一系列温育实验。结果显示所获得的甲基化电位的高度可变性。 Hg2 + 的添加量增加,从而使孵育过程中甲基化的示踪剂百分比降低;绝对而言,跨越四个数量级的峰值(0.019–190 pg g-1 的沉积物浆液)在Podroteja和Kozarska Grapa中形成了0.01至0.1 ng MeHg g-1 的MeHg。 。较高的峰值导致MeHg产量略有提高(最大为0.27 ng g-1 )。两种沉积物中的甲基化电位值相似。结果表明,汞甲基化潜力的实验确定在很大程度上取决于实验装置本身以及添加到正在研究的系统中的示踪剂的量。因此,建议使用不同浓度的示踪剂并重复几次进行实验。自然界中可用于甲基化的汞量通常很小。因此,在甲基化潜力研究中添加极少量的示踪剂可能会得出与环境相关性更高的结果。还建议用所产生的绝对量的MeHg来表达获得的结果,而不仅仅是用示踪剂的百分比来表达。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号