首页> 外文期刊>The American Oil & Gas Reporter >New Mexico's Fiscal Woes Impact Bills
【24h】

New Mexico's Fiscal Woes Impact Bills

机译:新墨西哥州的财政困境影响法案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

New Mexico's budget shortfalls continued to influence legislative activities throughout the session that ended Feb. 18, with several bills tabled because of their short-term financial impacts. "The state's budget is highly dependent on oil and gas revenues, to the tune of 25-35 percent," says Michael D'Antonio, director of government affairs for the New Mexico Oil & Gas Association. "New Mexico projected a $293 million new-money surplus in the fall, but with the decline in oil prices, that projection kept dropping. In early February, it was negative $200 million in new money. That is a swing of close to $500 million in a state budget of $6.2 billion." D'Antonio adds there has been speculation that a special session may be called later this year because the New Mexico Constitution demands a balanced budget, and oil and natural gas prices remain very low.
机译:新墨西哥州的预算短缺继续影响到2月18日结束的整个会议期间的立法活动,由于其短期财务影响,提出了几项法案。新墨西哥州石油和天然气协会政府事务主管迈克尔·德安东尼奥说:“该州的预算高度依赖于石油和天然气收入,大约占25%至35%。” “新墨西哥州预计秋季将有2.93亿美元的新货币盈余,但是随着油价的下跌,这一预测一直在下降。2月初,新货币为2亿美元,为负。这接近5亿美元。国家预算为62亿美元。” D'Antonio补充说,由于新墨西哥州宪法要求平衡预算,而且石油和天然气价格仍然很低,因此有可能在今年晚些时候召开特别会议。

著录项

  • 来源
    《The American Oil & Gas Reporter》 |2016年第3期|28-29|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号