...
首页> 外文期刊>Aluminium >Produktion und Umsatz bleiben auf Rekordniveau
【24h】

Produktion und Umsatz bleiben auf Rekordniveau

机译:产销量保持历史最高水平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die deutschen NE-Metallgieße-reien haben 2007 erneut bei Umsatz und Produktion an die guten Vorjahreswerte anknüpfen können. Vor allem der Leichtme-tallguss trägt erneut maßgeblich zu dieser Entwicklung bei. Die Prognose für das laufende Jahr ist von Optimismus geprägt. Die Entwicklung der Materialpreise bereitet weiterhin Sorgen.rnDie große Mehrzahl der deutschen Metallgießer war nach Angaben des Hauptgeschäftsführers des Gesamtverbandes Deutscher Metallgießereien (GDM), Gerhard Klügge, mit der Mengenkonjunktur im vergangenen Jahr zufrieden. Die Produktion betrug über 1 Mio. Tonnen und übertraf den Rekordwert aus 2006 (990.000 t) um 5,8 Prozent. Umsatz und Beschäftigung stiegen ebenfalls (2007: 6,5 Mrd. Euro, circa 41.000 Mitarbeiter).
机译:2007年,德国有色金属铸造厂的销售量和产量都达到了前一年的水平。最重要的是,轻金属铸造再次为这一发展做出了重要贡献。对本年度的预测以乐观为特征。材料价格的上涨继续引起人们的关注。根据德国金属铸造总协会(GDM)的常务董事格哈德·克鲁格(GerhardKlügge)的说法,绝大多数德国金属铸造厂对过去一年的产量增长感到满意。产量超过100万吨,比2006年的创纪录水平(990,000吨)高出5.8%。销售和就业也有所增长(2007年:65亿欧元,约41,000名员工)。

著录项

  • 来源
    《Aluminium》 |2008年第6期|30-31|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号