...
首页> 外文期刊>Aluminium >VDMA: Umsatztief wird bei Hütten- und Walzwerkeinrichtungen erst nach Jahresmitte erreicht
【24h】

VDMA: Umsatztief wird bei Hütten- und Walzwerkeinrichtungen erst nach Jahresmitte erreicht

机译:VDMA:冶金和轧钢厂的销售将仅在年中之后达到低位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die Branchenums?tze bei Hütten- und Walzwerkeinrichtungen waren im ersten Quartal 2010 weiter rückl?ufig. Die H?lfte der Teilnehmer einer aktuellen Konjunkturumfrage rechnet für das laufende Halbjahr mit Umsatzeinbu?en zwischen minus 15 und minus 40 Prozent, so Gutmann Habig, Gesch?ftsführer des VDMA-Fachver-bandes zur aktuellen Situation.rnBei den Auftragseing?ngen erwartet die Branche für das erste Halbjahr 2010 einen deutlichen Zuwachs gegenüber dem Vorjahreszeitraum, und zwar von plus 20 Prozent. Positive Signale kamen zum Jahreswechsel allerdings nur aus den Euro-L?ndern.
机译:钢铁厂设备的部门销售在2010年第一季度持续下降。 VDMA协会常务董事顾特曼·哈比格(Gutmann Habig)表示,当前经济调查的参与者中有一半预计,当前半年的销售额将下降-15%至-40%。 2010年上半年该行业比去年同期显着增长,即增长了20%。然而,只有在今年年初,欧元区国家才发出积极信号。

著录项

  • 来源
    《Aluminium 》 |2010年第5期| p.8| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号