...
【24h】

Leserbriefe

机译:给编辑的信

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ich freue mich immer auf die neueste Ausgabe der Flugzeug Classic. In Ihrer Publikation studiere ich sehr gerne die Rubrik »Wussten Sie, dass ...«, gibt es hier und da doch Dinge, die dem interessierten Leser bisher unbekannt sein dürften. In Ihrer Ausgabe vom September 2017 ging es unter anderem um das Datum des Erstfluges der Concorde. Und hier komme ich ins Grübeln: Die französische Vorserien-Concorde 001 (F-WTSS) hatte ihren Erstflug bereits am 2. März 1969, nachdem am Tag zuvor (dem eigentlich geplanten Termin) das Wetter nicht mitspielte. Die britische 002 (G-BSST) folgte dann einige Wochen später an jenem 9. April 1969. Diese Daten entnehme ich sämtlichen mir bekannten Artikeln, in denen es um die Entwicklung der Concorde ging, einschließlich des Buches Concorde von Hans-Jürgen Becker, erschienen 2002. Gibt es in Sachen Erstflug der Concorde etwa neue Erkenntnisse?
机译:我一直期待Flugzeug Classic的最新版本。在您的出版物中,我非常喜欢研究“您是否知道……”标题,到处都有某些事情,到目前为止,感兴趣的读者可能还不知道。您的2017年9月号包括协和飞机首次飞行的日期。这就是我要开始思考的地方:法国的系列赛协和飞机001(F-WTSS)在前一天(实际计划的日期)天气不佳之后,于1969年3月2日首飞。几周后的1969年4月9日,即英国002(G-BSST)。我从我所知道的有关协和飞机发展的所有文章中收集了这些数据,包括汉斯·于尔根·贝克尔(Hans-JürgenBecker)撰写的《协和飞机》一书2002年。关于协和飞机的首次飞行,是否有任何新发现?

著录项

  • 来源
    《Flugzeug Classic》 |2018年第2期|59-59|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号