...
首页> 外文期刊>Flugzeug Classic >Editorial Philosophie, Wirtschaft, Strategie
【24h】

Editorial Philosophie, Wirtschaft, Strategie

机译:编辑哲学,经济,战略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In Norwegen ist das Wrack einer Spitfire gefunden worden. Im See Samsjoen endete 1950 ein erfolgversprechendes Leben, als ein 24-jähriger Pilot verunglückte. Mit dem gleichen Atemzug des Bedauerns stellen wir uns Fragen, was aus dem Wrack wird. Lässt es sich restaurieren? Schließlich stellt es ein Relikt aus einer längst vergangenen Epoche der Fliegerei dar. Die Familie des jungen Mannes hingegen musste lernen, mit dem Schicksalsschlag umzugehen. Gedanken, die ich mir mache, wenn ich solche Nachrichten auf den Tisch bekomme. Oder um es mit den Worten eines französischen Philosophen auszudrücken: Die Erinnerungen verschönen das Leben, aber das Vergessen allein macht es erträglich.
机译:在挪威,已经发现了烟雾的残骸。在Samsjoen湖,于1950年结束,这是一个有前途的生活,被陷入了24岁的飞行员坠毁。随着相同的遗憾,我们问自己是出于沉船的东西。它可以休息吗?最后,它代表了一系列漫长的航空时代的遗物。另一方面,年轻人的家人必须学会处理命运。当我在桌子上获得这样的消息时,我会这样做。或者用法国哲学家的话来表达它:记忆似乎生命,但忘了单独让它变得可忍受。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号