...
首页> 外文期刊>Aerokurier >Wenn See and Avoid versagt
【24h】

Wenn See and Avoid versagt

机译:看到并避免失败

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kaum ein gestandener Pilot dürfte nicht schon eine Situation erlebt haben, in der eine gefährliche Annäherung nur mit viel Glück gut ausging. Gerade Segelflugzeuge mit ihren schlanken Linien und den weißen Oberflächen sind bei bestimmten Witterungsbedingungen kaum zu erkennen. Und so kommt es gerade im Segelflug immer wieder zu Kollisionen beim gemeinsamen Kreisen in der Thermik. Nicht zuletzt diese Häufung von Unfällen führte vor gut 15 Jahren zur Entwicklung des Kollisionswarnsystems FLARM. Dass das Thema See and Avoid auch im Zusammenhang mit der Verkehrsfliegerei ein Problem ist, zeigt der Fall der Beinahekollision zwischen einer LS4 und einem Airbus A321 im Luftraum E nahe des Flughafens Hamburg-Fuhlsbüttel. Obwohl keiner der beteiligten Piloten einen Fehler gemacht hat und auch der Lotse entsprechend der Vorschriften handelte, wäre es hier fast zur Katastrophe gekommen.
机译:几乎没有出演的飞行员,不应该经历了一种危险的方法,幸福的运气才能遇到危险。具有细长线和白色表面的直滑翔机几乎可以在某些天气条件下识别。因此,它一次又一次地发生在帆船飞行中,再次在热的关节圈中碰撞。最后但并非最不重要的是,这种事故的积累导致了一个好15年前开发碰撞警告系统挥之生。主题湖泊和避免的事实也是一个有关道路展望的问题,显示了LS4与Airspace E附近的空中客车A321之间的遗产碰撞的情况汉堡福赫斯布尔特特尔。虽然所涉及的飞行员都没有犯错误,但飞行员也根据法规,这几乎会来到这里的灾难。

著录项

  • 来源
    《Aerokurier》 |2021年第2appa期|16-19|共4页
  • 作者

    Lars Reinhold;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号