首页> 外国专利> Machine for and method of material processing of workpieces with a laser beam with activation of the beam source wenn two electric circuit are closed

Machine for and method of material processing of workpieces with a laser beam with activation of the beam source wenn two electric circuit are closed

机译:在两个电路闭合的情况下,通过激活光束源的激光束对工件进行材料加工的机器和方法

摘要

Machine (1) comprises e.g.: an upper tool (9) with an upper pressure-piece (12), where the upper pressure-piece has an outlet opening (13) for a laser beam produced by a beam source and a lower tool with a lower pressure-piece, and a power supply to the laser source; a galvanic separation between the pressure pieces of the electrically conductive material; at least one first electrical switching circuit comprising a mechanically actuated switch arranged on the upper pressure-piece such that it closes when the upper pressure-piece contacts the work piece or one of the workpieces. Machine (1) for material processing an electrically conductive workpiece or multiple electrically conductive workpieces (2,3) contacting themselves, comprises: (a) an upper tool (9) with an upper pressure-piece (12), where the upper pressure-piece has an outlet opening (13) for a laser beam produced by a beam source and a lower tool with a lower pressure-piece, which is movable relative to the upper tool, and a power supply to the laser source; (b) a galvanic separation between the pressure pieces of the electrically conductive material; (c) at least one first electrical switching circuit comprising a mechanically actuated switch arranged on the upper pressure-piece such that it closes when the upper pressure-piece contacts the work piece or one of the workpieces; (d) at least one second electrical switching circuit comprising the upper and lower pressure piece, where the second electrical switching circuit is closed, when the upper and lower pressure piece of the workpiece or the workpieces are in contact with each other; (e) an evaluation circuit for evaluating the electrical signals of at least one first electrical switching circuit and the second electrical switching circuit, which allows an activation of the power supply for the laser source, only when the evaluation of the electrical signals indicates that all the switching circuits are closed. An independent claim is also included for material processing the electrically conductive workpiece or multiple electrically conductive workpieces contacting themselves, comprising positioning the upper tool relative to the workpiece or one of the workpieces, positioning the lower tool relative to the workpiece or one of the workpieces, evaluating the electrical signals of at least one first electrical circuit comprising a mechanically actuated switch, evaluating the electrical signals of the second electric circuit comprising the upper and the lower pressure pieces, and activating the power supply for the beam source, when the evaluation of the electrical signals indicates all the switching circuits are closed, where the pressure pieces are made of electrically conductive material, which are galvanically separated from each other.
机译:机器(1)包括例如:带有上部压力块(12)的上部工具(9),其中上部压力块具有用于输出由光束源产生的激光束的出口(13),以及下部工具,具有较低的压力片,和激光源的电源;导电材料的压片之间的电隔离;至少一个第一电开关电路包括布置在上压力件上的机械致动的开关,使得当上压力件接触工件或一个工件时,该开关闭合。用于对一个或多个与其接触的导电工件或多个导电工件进行材料加工的机器(1),包括:(a)具有上部压力件(12)的上部工具(9),其中上部压力为-该部件具有用于由光束源产生的激光束的出口(13)和具有相对于上工具可移动的具有较低压力件的下部工具,以及向激光源的电源; (b)导电材料的压片之间的电隔离; (c)至少一个第一电气开关电路,其包括布置在上部压力件上的机械致动的开关,使得当上部压力件接触工件或一个工件时,该开关闭合。 (d)至少一个第二电气开关电路,其包括当工件的一个或多个工件的上下压力件彼此接触时,该第二电气开关电路闭合的上,下压力件; (e)用于评估至少一个第一电开关电路和第二电开关电路的电信号的评估电路,仅当电信号的评估表明所有信号都被评估时,才允许激活激光源的电源开关电路闭合。还包括独立权利要求,用于对导电工件或与其接触的多个导电工件进行材料加工,包括相对于工件或工件之一定位上工具,相对于工件或工件之一定位下工具,评估至少一个包括机械致动开关的第一电路的电信号,评估包括上,下压力块的第二电路的电信号,并在对光束源进行评估时激活光束源的电源电信号表示所有开关电路均处于闭合状态,其中压力块由导电材料制成,彼此电隔离。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号