首页> 外文期刊>Airforces Monthly >Postcard from Vietnam
【24h】

Postcard from Vietnam

机译:越南寄来的明信片

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1: Serial 92102 is a VIP-equipped Mi-8PS 'Hip-C' operated by Da Nang's 930 Helicopter Regiment. Aircraft from this unit were reportedly transferred to the co-located 954 Naval Aviation Brigade in 2013, but this 'Hip', at least, remains on strength with the VPAF as evidenced by its air force titles. The Mi-8PS 'Salon' is based on the Mi-8P passenger version with rectangular cabin windows. Sub-variants include the PS-7, PS-9 and PS-11 (for seven, nine or 11 passengers, respectively). Later production VIP versions are powered by improved TV2-117AG engines. 2: Periscope up! Serial 8512 is a two-seat Su-22UM3K 'Fitter-G'. Four of these combat training aircraft were delivered to Vietnam by the Soviet Union between 1988 and 1990, followed by five ex-Czech Republic examples handed over in 2005 via Belarus. The VPAF's two-seat 'Fitter' fleet also includes the survivors of eight former Ukrainian Su-17UMs delivered in 2005 and 2006, and a reported three from an original six Su-22UM3s provided by the Soviet Union from around 1980. While the Su-22UM3 export version is powered by the R-29 engine shared with some MiG-23 variants, the Su-22UM3K features the AL-21 engine. One example was lost, along with both crew, in an accident on July 26 last year. 3: A fine profile view of Su-22M4 serial 5878 on short finals to Da Nang. The VPAF received a batch of 32 Su-22M4s of which at least 20 are thought to remain in service with the 929 Fighter Regiment at Da Nang, as well as the 921 Fighter-Bomber Regiment at Hanoi and the 931 Fighter-Bomber Regiment based at Yen Bai. Within the batch of 32 aircraft were five Su-22M4R reconnaissance variants, capable of carrying a centreline KKR-1 pod that can contain dayight cameras, illumination flares and an electronic intelligence (ELINT) system. Confirmed attrition Su-22M4s losses have occurred on June 10, 2009 (the pilot was killed, despite ejecting from the aircraft), April 16,2015 (two Su-22s were in a mid-air collision off the coast of Binh Thuan province, with both pilots missing, presumed killed, and April 23 this year (the pilot ejected safely following a runway excursion). 4: This 'Flanker' is from the first batch of single-seat Su-27SKs delivered to Vietnam. Serial 6001 (c 36911037307) is operated by the 925 Fighter Regiment, part of the 372 Division but based at Phu Cat air base. Originally flown in a blue/grey colour scheme in three different tones, the fighter now wears a green/brown scheme in common with later deliveries of the more advanced two-seat Su-30MK2s. The aircraft was repainted during overhaul at Da Nang's Factory A32. Vietnam received a batch of five Su-27SKs and one two-seat SU-27UBK between March and May 1995, followed by six more (including four trainers) between 1997-98. A single Su-27SK attrition loss occurred on an unknown date in 1998. The 925 Fighter Regiment is the sole operator of the 'first-generation' Su-27 in the Vietnam People's Air Force.
机译:1:Serial 92102是由岘港930直升机团运营的配备VIP的Mi-8PS'Hip-C'。据报道,该部队的飞机于2013年被转移到位于同一地点的954海军航空旅中,但至少从空军头衔可以看出,这种“臀部”仍然保持着VPAF的实力。 Mi-8PS'Salon'是基于带有矩形舱窗的Mi-8P乘客版本。子变量包括PS-7,PS-9和PS-11(分别适用于七,九或十一名乘客)。后期生产的VIP版本由改进的TV2-117AG引擎提供动力。 2:潜望镜起来!串行8512是两座Su-22UM3K'Fitter-G'。这些战斗训练机中有4架是在1988年至1990年间由苏联运送到越南的,随后是2005年通过白俄罗斯交付的5架前捷克共和国的飞机。 VPAF的两座“ Fitter”机队还包括2005年和2006年交付的8架前乌克兰Su-17UM的幸存者,还有报道称苏联在1980年前后提供的最初的6架Su-22UM3中有3架幸存者。 22UM3出口版本由与某些MiG-23变体共享的R-29发动机提供动力,Su-22UM3K具有AL-21发动机。去年7月26日的一起事故中,一个例子与两名船员一起丢失。图3:Su-22M4系列5878在向岘港(Da Nang)的短决赛中的轮廓。 VPAF接收了32批Su-22M4,其中至少20架仍在岘港的929战斗轰炸机团,河内的921轰炸轰炸机和931的轰炸轰炸机继续服役。颜白在这批32架飞机中,有5架Su-22M4R侦察变体,能够携带中心线KKR-1吊舱,该吊舱可以包含昼/夜摄像机,照明弹和电子情报(ELINT)系统。经确认,损耗的Su-22M4损失发生在2009年6月10日(尽管飞行员从飞机上弹出,飞行员仍被杀),2015年4月16日(两架Su-22坠毁在平顺省海岸附近的空中相撞中),两名飞行员失踪,被假定丧生,并于今年4月23日(飞行员在跑道偏移之后安全地退出飞机)。4:这架“侧卫”来自交付给越南的第一批单座Su-27SK,序列号6001(c / n 36911037307)由925战斗机团(隶属于372师,但位于Phu Cat空军基地)操作,最初以蓝色/灰色配色以三种不同的音调飞行,现在战斗机通常采用绿色/棕色配色后来又交付了更先进的两座Su-30MK2。该飞机在岘港的A32工厂进行了大修,并在1995年3月至5月间收到了五架Su-27SK和两座SU-27UBK的补漆。在1997-98年间再增加6个(包括4个培训师)。一次Su-27SK磨损损失发生在1998年的一个未知日期。925战斗机团是越南人民空军的“第一代” Su-27的唯一运营商。

著录项

  • 来源
    《Airforces Monthly》 |2019年第376期|81-81|共1页
  • 作者

    Alan Worsley;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号