...
首页> 外文期刊>Air and Space >THE QUIET REVOLUTION
【24h】

THE QUIET REVOLUTION

机译:安静的革命

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

I've been warned. "The coolfactor inhere is pretty awesome," says Kim Westenskow, Boeing's 787 factory superintendent, Position 4, as she escorts me to the assembly line in the company's Everett, Washington plant. But that's not the first thing that strikes you about this voluminous workspace, 380 feet wide and 10 football fields long. It's the absence of industrial racket. The Dreamliner's molded composite constituents are bolted together, and the holes are bored to the whir of air-driven, fluid-cooled, diamond-tipped drills. The aluminum 747 a few doors down requires drilling more than a million holes in metal, a process accompanied by ear-splitting fusillades of rivet guns and hammers. "They're the other guys," Westenskow explains. "The loud ones. We're the quiet bunch."
机译:我被警告过波音787工厂负责人Kim Westenskow在陪同我到公司位于华盛顿埃弗雷特(Everett)工厂的装配线时说:“这里的关键因素真是太棒了。”但这不是让您惊叹于如此宽敞的工作空间(宽380英尺,长10个足球场)的第一件事。缺少工业球拍。 Dreamliner的模制复合材料组件用螺栓固定在一起,然后在空气驱动的,流体冷却的,镶有金刚石的钻头上打孔。几扇门向下的铝制747需要在金属上钻出超过一百万个孔,此过程伴随着铆钉枪和锤子的劈耳大夫。 “他们是其他人,”韦斯滕斯科解释说。 “声音很大。我们是安静的一群。”

著录项

  • 来源
    《Air and Space》 |2012年第2期|p.46-53|共8页
  • 作者

    STEPHEN JOINER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号