...
首页> 外文期刊>Air International >Final Upgraded Swiss Super Puma Redelivered
【24h】

Final Upgraded Swiss Super Puma Redelivered

机译:重新交付了最终升级的瑞士超级美洲豹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The last upgraded Swiss Air Force TH06 ISR Super Puma was handed to Armasuisse at RUAG Aviation's military maintenance and repair facility at Emmen on August 29. The redelivery concluded a project started in 2006 when the Swiss Air Force awarded RUAG a CH198 million ($212 million) contract to upgrade 15 TH89 Super Puma helicopters. The first pair was redelivered on April 2, 2012 (see Two Swiss Super Pumas Upgraded, May 2012, p42). The TH06 ISR programme included the replacement of 80% of existing instrumentation with a glass cockpit'. This comprised a new integrated flight management system, two global positioning systems, an inertial navigation system and a digital map display. The upgrade also incorporated new radio systems that provide police, encrypted radio and satellite transmissions. Flight-data recorders, an anti-collision warning system, searchlight coupled with forward looking infrared cameras and helmet-mounted displays for day and night operations with night-vision goggles, were also included in the upgrade programme.
机译:最后升级的瑞士空军TH06 ISR超级美洲狮于8月29日在RUAG航空公司位于埃门的军事维修基地交付给了Armasuisse。重新交付完成了一个项目,该项目始于2006年,当时瑞士空军向RUAG授予了1.98亿瑞士法郎(2.12亿美元)合同升级15架TH89超级美洲豹直升机。第一对在2012年4月2日重新交付(请参阅《两架瑞士超级美洲狮升级版》,2012年5月,第42页)。 TH06 ISR计划包括用玻璃座舱替换现有仪器的80%。这包括一个新的综合飞行管理系统,两个全球定位系统,一个惯性导航系统和一个数字地图显示器。升级还包括了新的无线电系统,可以提供警察,加密的无线电和卫星传输。升级计划还包括飞行数据记录器,防撞预警系统,探照灯,前视红外摄像头以及头盔显示器,用于带夜视镜的日夜操作。

著录项

  • 来源
    《Air International》 |2014年第4期|36-36|共1页
  • 作者

    David Oliver;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号