【24h】

Digital towers

机译:数字塔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SINCE THE start of routine commercial air services a century ago, the concept of giving controllers in the tower a direct view of operations so they can direct aircraft to, from and around an airport has remained constant. Recently, however, a new concept has emerged: the remote digital tower, using new technology to create a new way of managing traffic. A digital tower uses high-definition, day and night-visible, thermal and pan-tilt-zoom cameras to provide real-time images to air traffic controllers sitting many miles away. The live feed of panoramic views captured by cameras is re-created as a large, seamless panoramic image. The view is then augmented with operational and sensory data from other sources, such as radar and flight information on individual aircraft and the location of closed taxiways. Together, all the data is combined to provide the remotely located controllers with a 360° view of an airport. Cranfield Airport in Bedfordshire has recently become the first airport in the UK to have an operational digital air traffic control tower. The tower has been supplied by Saab Digital Air Traffic Solutions. A statement from the airport's owner and operator, Cranfield University, said the airport is now working with the Civil Aviation Authority to complete the transition from the airport's traditional tower to the new digital centre.
机译:自一个世纪前开始常规的商业航空服务以来,使塔楼内的控制员可以直接查看其运行情况,以便他们可以将飞机引导进出机场以及从机场周围转入飞机的概念​​一直保持不变。但是,最近出现了一个新概念:远程数字塔,它使用新技术创建了一种管理流量的新方法。数字塔使用高清,白天和黑夜可见的热像仪和可倾斜云台变焦的摄像机向位于数英里之外的空中交通管制员提供实时图像。相机捕获的实时全景实时图像将重新创建为大的无缝全景图像。然后使用来自其他来源的操作和感官数据来增强视图,例如单个飞机上的雷达和飞行信息以及封闭的滑行道的位置。在一起,所有数据将合并在一起,以向远程控制器提供360度的机场视野。贝德福德郡的克兰菲尔德机场最近成为英国第一个拥有可运行的数字空中交通管制塔台的机场。该塔架由萨博数字空中交通解决方案提供。机场所有者和运营商克兰菲尔德大学(Cranfield University)的一份声明说,该机场现在正在与民航局合作,完成从机场传统塔楼到新数字中心的过渡。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号