...
首页> 外文期刊>Air Force Magazine >Checking Up on Old Aircraft
【24h】

Checking Up on Old Aircraft

机译:检查旧飞机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A Year or so ago, Air Force leaders were struggling to determine how to deal with problems caused by aging aircraft. The fleet was, on average, older than at any time in history. Gen. John P. Jumper, Chief of Staff, said the Air Force faced "issues that we have never had to deal with before." Among them, he said, were corrosion, skin weakness, frayed electrical wiring, and unanticipated component failures. With KC-135 tankers in depot, he noted, "you can peel the skin layers apart, and powder comes out the middle." F-15 fighters were operating under flight restrictions imposed after failures in which tails actually snapped off the aircraft. In the case of the A-10, the Air Force was finding more structural defects than anyone expected. Time spent repairing the attack aircraft ballooned. The need for modernization was so urgent, said Jumper Iast Februties." He added," All of this comes together to make us question how we judge the airworthiness of our air-craft."
机译:大约一年之前,空军领导人正在努力确定如何处理飞机老化所引起的问题。平均而言,该舰队比历史上任何时候都要老。参谋长约翰·P·跳线将军说,空军面临着“我们以前从未处理过的问题”。他说,其中包括腐蚀,皮肤无力,电线磨损以及意外的组件故障。他指出,使用KC-135油轮在仓库中时,“您可以将皮层剥开,并且粉末会从中间散出。” F-15战斗机在故障发生后施加的飞行限制下操作,实际上尾巴从飞机上折断了。就A-10而言,空军发现的结构缺陷超出了人们的预期。修理攻击机的时间激增。 Jumper Iast Februties说,现代化的迫切需求非常迫切。他补充说,“所有这些加在一起使我们质疑如何判断飞机的适航性。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号