...
【24h】

Washington Watch

机译:华盛顿观察

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Russia's weakened military status will invite other coun-tries—specifically, the United States—to push it around, so a new arms buildup is warranted, Russian President Vladimir Putin asserted in his seventh state-of-the-nation address on May 10. "It is premature to speak of the end of the arms race," Putin said, noting that the US spends 25 times as much on its military as Russia does. He called for sharp increases in the production of aircraft and ships and said Russia's military revitalization is already under way. "A few years ago," Putin said, "the armed forces were no longer receiving any modern equipment." He noted that no new ships were built between 1996 and 2000, that exercises were only carried out "on maps," and that the war in Chechnya illustrated the woeful condition of Russian forces.
机译:俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在5月10日发表的第七次国情咨文中断言,俄罗斯削弱的军事地位将邀请其他国家(尤其是美国)推动,以确保新的军备集结。普京说:“现在说军备竞赛的结束还为时过早。”他指出,美国的军费开支是俄罗斯的25倍。他呼吁大幅增加飞机和船只的生产,并说俄罗斯的军事复兴已经在进行中。普京说:“几年前,武装部队不再接受任何现代化装备。”他指出,1996年至2000年之间没有建造新船,演习仅在“地图上”进行,车臣战争证明了俄罗斯军队的悲惨境况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号