...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Thales face à ses options stratégiques plurielles
【24h】

Thales face à ses options stratégiques plurielles

机译:泰雷兹面临多重战略选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Dans les périodes d'incertitude, il faut réaffirmer le cap. C'est ce à quoi s'est employé Denis Ranque, pdg de Thales, à l'occasion de la présentation des résultats du groupe qu'il dirige. Le psychodrame de l'automne 2004 autour d'une prise de contrôle de l'électronicien de défense par EADS n'en finit pas de faire couler l'encre : le gouvernement britannique s'affirme inquiet pour son champion national BAE, tandis que Jürgen Schrempp, patron de DaimlerChrysler actionnaire à 30% d'EADS, estime qu'une fusion entre Thales et EADS n'aurait pas de sens. Et si Philippe Camus, actuel président exécutif d'EADS, affirme qu'un point final a été mis aux discussions, Arnaud Lagardère, dont le groupe détient aussi 15% d'EADS, affirme, lui, que "tout est encore ouvert".
机译:在不确定的时期,您需要重新确定自己的课程。 Thales首席执行官Denis Ranque在介绍领导小组的结果时就是这样做的。 2004年秋季的心理剧围绕着EADS收购了国防电子工程师而继续散布着墨水:英国政府表示担心其国家冠军BAE,而于尔根(Jürgen)戴姆勒克莱斯勒公司(EADS 30%的股东)的老板施雷姆普(Schrempp)认为,泰雷兹和EADS合并是没有意义的。如果说EADS现任执行总裁菲利普·卡缪斯(Philippe Camus)说出了讨论的最后要点,那么该集团还拥有EADS 15%股份的阿诺·拉加德尔(ArnaudLagardère)则表示“一切仍在进行中”。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2005年第1975期|p.14-15|共2页
  • 作者

    Jean Dupont;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号