...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Un Sauveur Pour Le Ciel
【24h】

Un Sauveur Pour Le Ciel

机译:天堂的救世主

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La situation se tend dans l'aéronautique allemande, touchée elle aussi par les conséquences de la crise financière. A tel point que l'association de l'industrie aéronautique et spatiale (BDLI) veut créer un fonds de 60 M€ pour aider les petites entreprises et sous-traitants de l'aviation qui n'arrivent plus à se financer auprès des banques. L'Etat allemand devrait lui aussi mettre la main à la poche pour aider le secteur, ce qui serait une mesure supplémentaire du gouvernement Merkel en faveur de l'industrie après les aides accordées aux banques et bientôt au secteur automobile. Le BDLI milite également pour des mesures de libéralisation afin de faciliter les fusions et les acquisitions. Le secteur aéronautique au sens large emploie en effet 88.000 personnes outre-Rhin et dégage plus de 20 Md€ de chiffres d'affaires par an.
机译:受金融危机后果影响的德国航空业形势正在收紧。如此之多,以至于航空航天工业协会(BDLI)希望设立6000万欧元的基金,以帮助无法从银行融资的小型企业和航空分包商。德国政府还应该竭尽全力为该行业提供帮助,这是默克尔政府在向银行,以及很快向汽车行业提供援助之后,支持该行业的另一项措施。 BDLI也在争取自由化措施,以促进并购。广义上的航空业在莱茵河有88,000名员工,每年创造超过200亿欧元的营业额。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号