首页> 外文期刊>Air & Cosmos >La journée spatiale de Berlin
【24h】

La journée spatiale de Berlin

机译:柏林太空日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le 28 mai, au salon ILA de Berlin, les agences spatiales se sont rencontrées pour présenter leurs priorités dans l'avenir. Et cela est d'une grande importance dans la perspective de la conférence ministérielle de l'ESA qui se tiendra en novembre à La Haye. Mais comme le rappelle Jean-Jacques Dordain, directeur général de l'ESA, les priorités sont différentes selon les Etats membres. Par ailleurs, les priorités d'aujourd'hui ne sont plus les mêmes qu'il y a dix ans. Pour lui, l'Europe est un acteur de niveau mondial qui peut relever des défis du même ordre. "Nous sommes dans une bonne position" souligne-t-il.
机译:5月28日,在柏林举行的ILA博览会上,太空机构开会,提出了他们未来的工作重点。鉴于将于11月在海牙举行的欧空局部长级会议,这一点非常重要。但是正如欧空局局长让·雅克·多尔丹(Jean-Jacques Dordain)提醒我们的那样,根据成员国的不同,优先事项有所不同。此外,今天的优先重点不再与十年前相同。对他来说,欧洲是世界一流的球员,可以承受相同顺序的挑战。他说:“我们处于有利地位。”

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2008年第2129期|p.61|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号