...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Trop cher pour les Suisses
【24h】

Trop cher pour les Suisses

机译:瑞士人太贵了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Explication de Boeing suite à son retrait anticipé de la compétition pour le remplacement des F-5 suisses : à 49,9 M$ de prix unitaire, actuellement payé par l'US Navy, le F/A-18 E serait, selon l'avionneur américain, encore trop cher pour répondre au besoin suisse qui est qualifié à Saint Louis de "très basique". Le radar à antenne active (le Super Hornet n'est plus construit désormais qu'avec ce nouveau type de radar) serait, sur ce marché, un handicap plus qu'un avantage. Un point de vue qui remet en question l'argument commercial souvent utilisé selon lequel le surcoût de l'antenne active à l'achat est plus que compensé ensuite par les économies de maintenance. Un point de vue aussi qui donnerait gagnant le Gripen, seul avion suffisamment simple dans cette compétition.
机译:根据波音公司的说法,波音公司很早就退出了替换瑞士F-5的竞争,原因是它的价格为4990万美元,目前由美国海军支付,F / A-18 E就是这样。美国飞机制造商,仍然太贵了,无法满足瑞士的需求,圣路易斯将其描述为“非常基础”。有源天线雷达(超级大黄蜂不再使用这种新型雷达建造)将成为该市场的障碍而不是优势。一种观点对经常使用的商业论点提出质疑,根据该观点,购买时有源天线的额外成本远远超过了节省的维护费用。还有一种观点可以使冠军Gripen成为这场比赛中唯一足够简单的飞机。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos 》 |2008年第2129期| p.8| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 航空 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号