L'avenir d'Ariane en question

摘要

Arianespace a rencontré au cours de l'année 2007 les premières difficultés d'appairage de ses satellites clients. Pour la première fois de son histoire, Ariane se trouve sollicitée au maximum de sa performance sans qu'aucun programme d'amélioration n'ait été décidé pour faire face dans les prochaines années à la croissance irrésistible de la masse des satellites. Lors d'un récent discours à Kourou le président de la République a affiché une grande ambition européenne pour les décennies à venir dans les principaux secteurs civils et militaires de la recherche et des applications spatiales et rappelé le r?le fondamental d'Ariane pour mener à bien une telle politique.