...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Exportations françaises d'armements à la hausse
【24h】

Exportations françaises d'armements à la hausse

机译:法国武器出口呈上升趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le ministère de la Défense a rendu public, fin septembre, le rapport au Parlement sur les exportations d'armements en 2008. Avec 6,58 Md€ de prises de commandes, soit un chiffre supérieur de 13 % à celui de 2007 (5,66 Md€), ce bilan traduit, pour le ministère de la Défense, "le net redressement de nos exportations, à un niveau jamais atteint depuis 2000". A contrario, le chiffre des livraisons est, quant à lui, en baisse de 4,81 Md€ en 2007 à seulement 3,17 Md€ l'an passé. Une situation que les rapporteurs justifient par "les temps de fabrication et une moyenne de deux à trois ans de décalage entre le moment où les contrats sont passés et celui où ils sont honorés". Mais au final, "la France consolide son rang de quatrième exportateur mondial d'armement" avec, sur la période 2003-2007, environ 7,7 % de parts de marché, derrière les Etats-Unis (52,3 %), le Royaume-Uni (13,7 %) et la Russie (8,2 %) et devant Israël (5 %).
机译:国防部于9月底向议会公开了2008年武器出口报告。订单总额为65.8亿欧元,比2007年增长13%(5, 660亿欧元),对于美国国防部来说,此资产负债表意​​味着“我们的出口净恢复到2000年以来从未达到的水平”。相反,交付额从2007年的48.1亿欧元下降到去年的31.7亿欧元。报告员通过“制造时间以及签订合同和履行合同之间的平均时间相差两到三年来证明”。但最终,“法国巩固了其作为世界第四大武器出口国的地位”,在2003-2007年期间,其市场份额约为7.7%,仅次于美国(52.3%),英国(13.7%),俄罗斯(8.2%)和以色列(5%)之前。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos 》 |2009年第2188期| 16-17| 共2页
  • 作者

    Bernard Bombeau;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号