...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Le point de vue d'AON-ISB
【24h】

Le point de vue d'AON-ISB

机译:AON-ISB的观点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

A la conférence de Venise, Jeffrey Poliseno, nouveau patron de la société née du rapprochement entre AON et ISB, a présenté les résultats 2008 et perspectives 2009 de l'assurance spatiale. Selon lui, 2008 a été une année très profitable avec des primes d'un montant de 930 M$ et des sinistres d'un montant estimé inférieur à 320 M$. Les taux sont sur une tendance de baisse, celui de l'assurance en orbite de 10 % en 2008. Les coûts d'achat pour les projets ont augmenté, mais la capacité est suffisamment robuste : des sommes assurées de plus de 300 M$ sontrnau cours de l'année 2008. Alors que la capacité peut être significativement réduite en dessous de 100 M$ en fonction de l'état de santé ou de l'historique des satellites assurés. Du fait des pannes, les assureurs ont ten-rndance à demander des exclusions techniques ou des franchises monétaires. Ils souhaitent avoir davantage d'informations sur les aspects techniques des pannes.
机译:在威尼斯会议上,由AON和ISB合并产生的公司新任老板Jeffrey Poliseno介绍了2008年的业绩和2009年的太空保险前景。据他介绍,2008年是非常赚钱的一年,保费达9.3亿美元,索赔额估计少于3.2亿美元。保险费率呈下降趋势,2008年在轨保险费率为10%。这些项目的购买成本有所增加,但能力足够强劲:保险金额超过3亿美元在2008年。根据健康状况或被保险卫星的历史,容量可能会大大降低到1亿美元以下。由于故障,保险公司倾向于要求技术排除或货币免赔额。他们希望获得有关故障的技术方面的更多信息。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2009年第2169期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号