首页> 外文期刊>Air & Cosmos >LAN/TAM: horizon juin 2011
【24h】

LAN/TAM: horizon juin 2011

机译:LAN / TAM:地平线2011年6月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le président de LAN Airlines, Jorge Awad, assure que la compagnie aérienne chilienne avance à grands pas vers la fusion projetée avec son homologue brésilienne TAM. Le pas suivant consiste à présenter le projet à l'autorité aéronautique brésilienne (Anac -Agencia Nacional de Avia?ao Civil), puis à obtenir la bénédiction des entités antimonopoles des deux pays. L'accord définitif pourrait ensuite être signé entre fin 2010 et début 2011, et d'ajouter que les opérations de "due diligence" sont pratiquement terminées. Pour Libano Barroso, président de TAM, "l'approbation de l'opération devrait pouvoir intervenir entre mai et juin 2011 (du c?té brésilien), après quoi on pourra procéder aux échanges d'actions et à l'établissement officiel sur le marché de l'Amérique latine".
机译:智利国家航空公司(LAN Airlines)总裁豪尔赫·阿瓦德(Jorge Awad)说,智利航空公司正朝着与巴西同行TAM计划合并的方向迈进。下一步是将该项目提交给巴西航空当局(Anac -Agencia Nacional de Avia?Ao Civil),然后获得两国反垄断实体的祝福。然后,可以在2010年底至2011年初之间签署最终协议,并补充说,尽职调查工作已接近完成。对于TAM总裁Libano Barroso来说,“应该在2011年5月至2011年6月之间(在巴西方面)批准该行动,然后我们才能继续进行股份交换和建立正式机构拉丁美洲市场”。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2010年第2240期|p.9|共1页
  • 作者

    Patrick Laureau;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号