Avions mythiques de l'industrie aéronautique française, les Mirage ont déjà eu l'honneur de très nombreux ouvrages. Mais celui dAndré Bréand, sous-titré "Du Mystère-Delta au Mirage III F3" sort nettement du lot. Non pas par une présentation luxueuse, mais par l'originalité et la technicité de son texte. Car l'auteur, ancien technicien supérieur de l'industrie aéro- nautique et collaborateur d"Air & Cosmos" a pris le parti de présenter l'histoire des différentes versions du Mirage au travers des hommes, ingénieurs et pilotes, qui les ont conçus et mis au point (et qu'il a côtoyés au cours de sa vie professionnelle) et des technologies mises en œuvre sur ces avions.
展开▼
机译:在法国航空工业中传奇的飞机,幻影已经获得了无数作品的荣誉。但是,安德烈·布雷昂德(AndréBréand)的副标题为“从Mystère-Delta到Mirage III F3”很明显。不是通过豪华的演示,而是通过文本的独创性和技术性。因为作者是航空工业的前高级技术员,也是“航空与宇宙”的合作者,所以选择通过设计它们的人员,工程师和飞行员来介绍幻影的不同版本的历史并开发(他在职业生涯中遇到的人)以及在这些飞机上实施的技术。
展开▼