...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >L'importance du projet européen Odrea
【24h】

L'importance du projet européen Odrea

机译:欧洲Odrea项目的重要性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'intégration future des drones ou systèmes télépilotés dans l'espace aérien est une des clefs de la mise en place d'une filière industrielle en France et en Europe. Tout le monde est bien conscient de cet enjeu majeur qui a donné naissance au projet Odrea cofinancé par l'entreprise commune Sesar JU chargée de réorganiser le ciel européen à terme. Ce projet regroupe des partenaires industriels et des institutionnels français : Rockwell Collins France, Sagem, la Direction des services de la navigation aérienne et l'Ecole nationale de l'aviation civile. Du 27 octobre au 7 novembre, un drone Patroller de Sagem a ainsi réalisé une vingtaine de vols afin de tester sa capacité à s'intégrer dans le trafic aérien de l'aéroport de Toulouse. La station de télépilotage était installée sur l'aérodrome de Muret, mais un pilote de sécurité se trouvait à bord du drone afin de reprendre les commandes à tout moment. Le Patroller a donc enchaîné les approches et les décollages ainsi que les roulages à l'instar d'un avion léger, tandis que les échanges de données « commande et contrôle » entre la station sol et le système de bord faisaient l'objet d'essais parallèles. La fiabilité du système d'échanges de données est un point technique clef de cette future intégration des drones dans l'espace aérien contrôlé. Ce n'est pas le seul. L'autre est la fonction « détecter et éviter ». Ces essais ont été menés avec un TB20 de l'Enac équipé spécialement d'un capteur capable d'apporter une précision angulaire associée à un algorithme d'évitement développé par Sagem.
机译:未来在空域中整合无人机或遥控系统是在法国和欧洲建立工业部门的关键之一。每个人都对这个重大问题了如指掌,这一重大问题催生了由Sesar JU合资企业共同资助的Odrea项目,该项目负责随着时间的推移重组欧洲的天空。该项目汇集了法国的工业和机构合作伙伴:法国罗克韦尔·柯林斯,萨基姆,空中航行服务部和国家民航学院。因此,从10月27日至11月7日,萨基姆(Sagem)的Patroller无人机进行了约20趟飞行,以测试其在图卢兹机场融入空中交通的能力。远程控制站安装在Muret机场,但无人机上有一名安全飞行员,以便随时进行控制。因此,巡逻队像轻型飞机一样将进近和起飞以及滑行联系在一起,而地面站和机载系统之间的“命令和控制”数据交换是并行测试。数据交换系统的可靠性是无人机在受控空域中未来集成的关键技术要点。这不是唯一的。另一个是“检测并避免”功能。这些测试是使用Enac TB20进行的,该Enac TB20专门配备了传感器,该传感器能够提供与Sagem开发的回避算法相关的角精度。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos 》 |2014年第2430期| 21-21| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号