首页> 外文期刊>Air & Cosmos >La Turquie frappe Daech
【24h】

La Turquie frappe Daech

机译:土耳其击中Daesh

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Ankara a longtemps été réticent à s'engager dans la lutte contre le groupe terroriste Daech, redoutant l'autonomie kurde, les peshmergas étant en première ligne contre l'EI (Etat islamique). Mais au sol, la situation a changé et la frontière turque s'embrase. La semaine dernière, des djihadistes ont ouvert le feu depuis la Syrie sur un poste frontalier de l'armée turque, tandis qu'un attentat suicide a tué 32 personnes et en a blessé une centaine à Suruç, près de la frontière syrienne. Inacceptable pour Ankara, dorénavant directement menacé. Trois chasseurs F-16 de l'armée de l'Air turque ont bombardé, vendredi 24 juillet, plusieurs positions de Daech en territoire syrien, visant « deux quartiers généraux et un point de ralliement » des combattants de l'EI. Les F-16 venaient de la base de Diyarbakir. Et si Ankara refuse tout déploiement de soldats au sol, un accord a été trouvé avec les Etats-Unis, afin de créer dans le nord de la Syrie une zone tampon, le long de la frontière, devenant une zone d'exclusion aérienne. Initialement refusé, l'accès aux bases aériennes turques est dorénavant possible pour les aéronefs américains frappant Daech.
机译:长期以来,安卡拉一直不愿与Daesh恐怖组织进行战斗,因为他们担心库尔德人的自治,佩什梅尔加人正处于反对IS(伊斯兰国)的第一线。但从地面上看,情况已发生变化,土耳其边界火热。上周,圣战分子在一个土耳其军队过境点向叙利亚开火,而一次自杀式炸弹袭击在叙利亚边境附近的苏鲁克炸死32人,炸伤100多人。现在直接受到威胁的安卡拉无法接受。 7月24日星期五,三名土耳其空军的F-16战斗机轰炸了ISIS在叙利亚领土上的几个据点,目标是IS战斗机的“两个总部和一个集结点”。 F-16战斗机来自迪亚巴克尔基地。如果安卡拉拒绝在地面上部署任何士兵,则已经与美国达成协议,以便在叙利亚北部沿边界建立一个缓冲区,成为禁飞区。最初被拒绝,现在美国飞机击中Daesh时可以进入土耳其空军基地。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2015年第2464s期|56-56|共1页
  • 作者

    Guillaume Belan;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号