...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Report du lancement du Soyouz MS-01
【24h】

Report du lancement du Soyouz MS-01

机译:推迟推出联盟号MS-01

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Victime de problèmes logiciels (un roulis inattendu est apparu lors de simulations d'amarrage automatique au module Rassviet de la Station spatiale internationale), le Soyouz MS-01 devra attendre deux semaines supplémentaires pour effectuer son vol inaugural. Il devait décoller de Baikonour (Kazakhstan) le 24 juin, en compagnie des membres d'Expédition 48 et 49. A l'origine, ce sont les membres d'Expédition 47 et 48 (les Russes Oleg Skripotchka et Alexeï Ovtchinine et l'Américain Jeff Williams) qui auraient dû embarquer à bord du nouveau vaisseau russe. Mais, suite à l'accident du Progress M-27M intervenu le 28 avril 2015, l'équipage a été lancé à l'aide du Soyouz TMA-20M le 22 mars dernier, et le vol du MS-01 retardé au maximum.
机译:软件问题的受害者(在国际空间站Rassviet模块的自动对接模拟过程中出现意外滚动),Soyuz MS-01将不得不再等两周才能进行首次飞行。他将于6月24日从哈萨克斯坦的拜科努尔起飞,并与48号和49号远征军成员一起。最初,他们是47号和48号远征军的成员(俄罗斯人Oleg Skripotchka和Alexei Ovtchinin以及美国杰夫·威廉姆斯(Jeff Williams)。然而,在2015年4月28日发生Progress-M-27M事故后,机组人员于3月22日使用联盟号TMA-20M发射升空,MS-01的飞行被尽可能长时间地延误了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号