首页> 外文期刊>空気調和衛生工学 >医療•医薬関連の建築設備技術2.室圧管理·封じ込め技術(6)高活性医薬品取扱施設での粒子状八ザード物質の封じ込め性能評価
【24h】

医療•医薬関連の建築設備技術2.室圧管理·封じ込め技術(6)高活性医薬品取扱施設での粒子状八ザード物質の封じ込め性能評価

机译:医疗/制药建筑设备技术2.室温管理和密闭技术(6)在处理高活性药物的设施中评估辛酸颗粒物质的密闭性能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年,製薬業界ではステロイド剤ゃ抗がん剤などの高活性医薬品の開発が急速に進められている。製造工程で発生する高活性医薬品の薬じんは,微量でも健康に影響を及ぼす可能性があるので,他の医薬品への混入を防止し,作業者が薬じんを吸引しないような封じ込め設備•対策が必要とされている。製造設備の封じ込め性能をラクトース(乳糖)といった擬似粉体を用いた評価手法が一般的に行われているが,ラクトースと比較して,より低濃度領域での測定が短時間で可能なATP(アデノシン3リン酸)を用いた評価手法を見出した。その手法での評価事例を紹介する。%Synopsis In late years the development of the highly active medicals such as steroid or the anticancer agent is pushed forward rapidly in the pharmaceutical industry. Because the drug dust of highly active medicals occurring in process of manufacture may have an influence on the health with the very small amount, the measures that the drug dusts are prevented to mix to other pharmaceutical products, and the measures that a worker does not absorb drug dust, are required. The evaluation technique using a surrogate powder such as lactose is generally performed with containment performance of the production facility. I developed an evaluation technique using the ATP (adenosine-triphosphate), because the detectivity of ATP is sharper than the detectivity of the lactose and, in addition, the time for measurement of quantity of ATP is shorter than the time for that of lactose. I present evaluation examples using the technique.
机译:近年来,制药业一直在快速开发类固醇和抗癌药等高活性药物。由于制造过程中产生的少量高活性药物的药粉可能会影响健康,因此,有一个隔离设施可防止其他药物污染并防止工人吸入药粉•对策是需要的。通常,使用使用乳糖(乳糖)等假粉来评价制造设备的收容性能的方法,但是与乳糖相比,ATP(可以在更短的时间内进行较低浓度范围的测定)。发现了使用三磷酸腺苷的评价方法。我们将介绍使用此方法进行评估的示例。概要简介近年来,类固醇或抗癌药等高活性药物的发展在制药工业中得到了迅速发展。由于高活性药物在生产过程中产生的药物粉尘可能会对健康产生影响。极少量时,需要采取防止粉尘与其他药品混合的措施,以及工人不吸收粉尘的措施。通常使用具有替代性能的替代粉(如乳糖)进行评估技术我开发了一种使用ATP(三磷酸腺苷)的评估技术,因为ATP的检测能力比乳糖的检测能力更强,此外,测量ATP的时间比时间短。我给出了使用该技术的评估示例。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号