首页> 外文期刊>空気調和衛生工学 >永年一級賛助会員の受賞にあたり
【24h】

永年一級賛助会員の受賞にあたり

机译:获得多年一流支持会员奖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

永年一級賛助会員として感謝状を賜り心よりお礼申し上げます。弊社は1925年(大正14年)4月22日に,三井物産機械部を母体として暖房および給排水衛生設備などの設計施工を行う会社として創立されました。関西支社は創立3年後の1928年(昭和3年)に大阪支店として開設されましたが,その後2008年(平成20年)に関西支社となり,現在の組織となっております。弊社は貴学会へ会社創立年の9月に2番目の賛助会員として入会しております。関西支社が入会しました1988年(昭和63年)は青函トンネルゃ瀬戸大橋が開通するとともに東京ドームが完成した年であり,バブルの真っ只中でたいへん忙しく,特に現場では現在と同じように人員不足でありました。貴学会とのかかわりの中で弊社にとって最も栄誉あることは空気調和•衛生工学会賞の受賞です。1963年(昭和38年)から始まりました学会賞は今年で57回目を迎えますが,第1回技術賞として受賞しました"三井生命保険相互会社本社ビル空気調和設備"をはじめとして,近年では第55回技術賞"あべのハルカスの環境•設備計画と実施","日本生命保険相互会社東館における環境•設備計画と実施"など,技術賞26件,特別賞"十年賞"1件,技術振興賞17件の受賞を賜っております。関西支社としてはその中で技術賞11件,特別賞"十年賞"1件,技術振興賞2件に主として施工者の立場でかかわってまいりました。各プロジェクトの設計事務所様や建設会社様,大学様,また施主関係者の皆様にあらためて深く感謝を申し上げます。学会賞の受賞により施工にかかわったすべての関係者のモチベーションが高まるとともに,全社員の誇りと励みになつております。学会賞がこれからも建築設備技術者の目指す一つの大きな目標としての役割と,その価値がますます高まることを祈念しております。
机译:我们要对多年来作为一流支持会员的感谢证书表示由衷的感谢。本公司成立于1925年4月22日(大正14年),是一家以三井物产株式会社的机械部门为主体设计,制造采暖,给水和排水卫生设备的公司。关西分公司在成立三年后的1928年(昭和3年)成立了大阪分公司,然后在2008年(平成20年)改为关西分公司。在公司成立之年的9月,我们作为第二个支持成员加入了学术协会。关西分公司于1988年(1988年)开业,当时开通了Seikan隧道和濑户大桥,并完成了东京巨蛋,在泡沫之中,特别是在现场,人头busy动,人头present动。有短缺。我们参与协会的最大荣誉是空调与卫生工程协会奖。从1963年开始的今年的第57个学年奖被授予第一届技术奖“三井人寿保险公司总部建筑空调设备”,近年来,已经获得了第26届技术奖,特别奖,例如第55届技术奖,“安倍野Harukas环境/设施规划和实施”,“日本人寿保险公司东楼的环境/设施规划和实施”。我们已获得1年“奖和17个技术推广奖。从承包商的角度来看,关西分公司主要参与技术奖,11个特别奖“ 10年奖”和2个技术推广奖。我们要向设计办公室,建筑公司,大学以及每个项目涉及的各方致以最深切的谢意。协会奖的颁发增加了参与施工的各方的积极性,并成为所有员工的骄傲和鼓励。我们衷心希望协会奖将继续作为建筑设备工程师的主要目标,并希望其价值将继续提高。

著录项

  • 来源
    《空気調和衛生工学》 |2019年第1期|103-103|共1页
  • 作者

    成瀬安計;

  • 作者单位

    三機工業(株)関西支社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号