首页> 外文期刊>空気調和·衛生工学会論文集 >データセンタ電力利用効率を向上する外気冷房技術の検証
【24h】

データセンタ電力利用効率を向上する外気冷房技術の検証

机译:验证室外空气冷却技术以提高数据中心的电源利用率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

ICTプラットフォームの根幹をなすデータセンタの需要は世界規模で急速に拡大しており,データセンタ全体の電力消費量増大が課題となっている。特に総電力の約3割を占める空調電力の削減が重要な鍵である。そこで本報告では,空調電力削減によるデータセンタ電力利用効率の向上を目的に,外気を直接サーバ室の冷房に利用する外気冷房方式について,その省電力性および外気導入時の環境腐食性を実稼働中のデータセンタにて実検証した結果,ならびに,電力利用効率指標(PUE)の試算結果について報告をする。%The ICT industry is seeing a growing need for services to construct next-generation data centers to obtain a competitive advantage. In order to increase the value of data centers to the customer, cost-effective and high performance data centers need to be designed, especially for cloud computing businesses that manage huge amount of real data. Therefore, the requirements to reduce the total energy consumption of data centers are increasing. One approach to minimize the energy consumption for air-conditioning in data centers is the air-side free cooling system. This cooling technology saves energy by using outside air. In the winter, for example, outside air is mixed with return air and humidified for use as supply air to cool ICT equipment. No chilling operation is required during this period, so the running costs for cooling ICT equipment can be reduced. At the Hitachi data center in Yokohama, experiments on air-side free cooling technology have been carried out since October 2010. In this paper, we introduce the experimental results on the power saved by improving the power usage effectiveness (PUE) and reducing the corrosion of ICT equipment with air-side free cooling.
机译:对构成ICT平台基础的数据中心的需求正在全球范围内迅速扩展,因此增加数据中心的整体功耗是一个问题。特别是,减少空调功率(约占总功率的30%)是重要的关键。因此,在本报告中,为了通过减少空调的能耗来提高数据中心的电力利用效率,在引入外部空气时,直接利用外部空气对服务器机房进行冷却的外部空气冷却方法已被投入实际应用,以节省电源并降低环境腐蚀性。我们将报告中心数据中心的实际验证结果以及用电效率指数(PUE)的试用计算结果。 ICT行业对构建下一代数据中心以获取竞争优势的服务的需求不断增长。为了提高数据中心对客户的价值,需要设计经济高效的高性能数据中心,尤其是对于管理大量真实数据的云计算业务,因此,降低数据中心总能耗的要求不断提高。一种减少数据中心空调能耗的方法是采用空气侧自由冷却该冷却技术通过使用外部空气来节省能源,例如在冬天,外部空气与回风混合并加湿以用作冷却ICT设备的供气,因此在此期间无需进行制冷操作可以降低ICT设备的冷却成本.2010年10月以来,在横滨的日立数据中心进行了空侧免费冷却技术的实验。在本文中,我们介绍了通过空侧自然冷却提高功率使用效率(PUE)并减少ICT设备腐蚀而节省的功率的实验结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号