首页> 外文期刊>空気調和·衛生工学会論文集 >IT複合情報処理施設における外気冷房システムの研究: 第2報——加湿器の使用及び吹出温度の高温化によるエネルギー削減効果の検討
【24h】

IT複合情報処理施設における外気冷房システムの研究: 第2報——加湿器の使用及び吹出温度の高温化によるエネルギー削減効果の検討

机译:IT复杂信息处理设施中的室外空气冷却系统研究:第二次报告-使用加湿器和提高出口温度来降低能耗的研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In this study, the energy saving performance of a cooling system was investigated by simulations based on the actual size of an outside air conditioning system for a server room. The authors proposed a new criterion: a server can work normally in high temperature environments up to about 42° degrees. Simulations were performed both when the supply air temperature was constant and when the temperature changed depending on the outside air conditions satisfying the new criterion. Furthermore, the annual power consumptions of the data center equipped with a steam humidifier and evaporative humidifier were compared and evaluated by simulations, and the operating conditions that ensured the lowest energy consumption were determined. The annual power consumption was the lowest when the supply air temperature was changed according to the outside air conditions and when an evaporative humidifier was used; this consumption value was about 61.1% of the annual power consumption value obtained when using the conventional method.%高密度サーバルーム向け外気冷房システムにぉいて加湿器を設置した場合及び吹出温度を高温化した場合の有効性を実規模のサーバルームでの運用を想定したシミュレーションにより調べた。ASHRAE推奨基準を満たす条件において、加湿器を設置することにより外気冷房有効時間割合が大きく增大し、加湿器が無い場合に比して蒸気式加湿器を用いた場合約2.0%、気化式加湿器を用いた場合約9.5%の削減率となることが分かった。またデータセンタ内高温化許容の動きに応じてASHRAE緩和基準をさらに拡張した新運用基準を当該データセンタ向けに設定し、新運用基準を満たすよう吹出温度を高温化することで消費電力を削減できることを示した。しかし吹出温度一定のまま高温化すると夏期の消費電力は削減できるが冬期の消費電力が增加することが分かった。吹出温度を季節ごとに外気条件に応じて適切に変化させることで年間を通して一定の消费電力削減量が得られ、外気を導入しない従来方式に比して蒸気式加湿器の場合で37.7%、気化式加湿器の場合で38.9%の消費電力の削減となることが分かった。
机译:在这项研究中,基于服务器机房外部空调系统的实际大小,通过模拟研究了冷却系统的节能性能。作者提出了一个新标准:服务器可以在大约42度的高温环境中正常工作。当送风温度恒定且温度根据满足新标准的外部空气条件而变化时,都进行了模拟。此外,通过模拟比较和评估了配备有蒸汽加湿器和蒸发式加湿器的数据中心的年功耗,并确定了确保最低能耗的运行条件。当供应空气温度根据外部空气条件而变化并且使用蒸发式加湿器时,年功耗最低。该耗电量约为使用常规方法获得的年耗电量的61.1%。%高密度ASHRAE推奨基准を満たす条件において,加湿器を设置することにより外気冷房有效时间割合が大きく扩大し,加湿器が无い场合に比して蒸気式加湿器を用いた场合约2.0%,気化式加湿器を用いた场合约9.5%の削减率となることが分かった。またデータセンタ内高温化许容の动きに応じてASHRAE缓和和基准をしかし张した新运用基准を当该データセンタ向けに设定し,新运用基准を満たすよう吹出温度を高温化することで消费电力を削减できることを示した。しかし吹出温度一定要まま高温化すると夏期の消费电力は削减できるが冬期の消费电力が增加することが分かった。吹出温度を季节ごとに外気条件に応じて适切に変化させることで年间を通して一定の消费电力削减量が得られ,外気を引入しない。来方式に比して蒸気式加湿器の场合で37.7%,気化式加湿器の场合で38.9%の消费电力の削减となることが分かった。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号