首页> 外文期刊>Air Conditioning, Heating & Refrigeration News >Industry Needs to Accept New Normal Realism
【24h】

Industry Needs to Accept New Normal Realism

机译:行业需要接受新的常态现实主义

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I love our industry — as do investors, entrepreneurs, and consultants. Unlike some industrial sectors or hardware supply wholesalers 15 years ago, HVACR isn't going away anytime soon and has plenty of room for growth. We are what Texas A&M's Supply Chain Laboratory calls a "pillar industry" like food service, electrical products, and medical supplies because economic gyrations and new wave technologies have a dampened effect on us compared to more volatile verticals. I agree with all of this but also believe that overcon-fidence in these attributes by many within the industry, and some who analyze our industry, has clouded perspectives of what HVACR's short and long-term outlook really is. While 2010 was certainly a better year than the abysmal 2009, I'm already seeing far too many distributors, manufacturers, and contractors project 2011 growth based on 2009-2010 comparisons. In HARDI's press release discussing November 2010 distributor sales, we offered this counsel: "The latest numbers from HARDI distributors are very encouraging, however, a word of caution is worthwhile given the outlook for housing, end of the tax credit, and the outlook for the commercial industry," said HARDI Chief Economist, Alan Beaulieu of the Institute for Trend Research. "Banks are beginning to lend more commercially, but housing will be an ongoing lending issue. We would suggest that too much not be read into the numbers. A straight-line projection at this point could be disastrous."
机译:我热爱我们的行业,投资者,企业家和顾问也是如此。与15年前的某些工业部门或硬件供应批发商不同,HVACR不会很快消失,并且有很大的增长空间。我们是得克萨斯州A&M的供应链实验室所称的“支柱产业”,例如食品服务,电气产品和医疗用品,因为与不断变化的垂直行业相比,经济回旋和新浪潮技术对我们的影响有所减弱。我同意所有这些观点,但也相信行业内许多人以及对我们行业进行分析的一些人对这些属性的过分自信,笼罩了HVACR的短期和长期前景的真相。尽管2010年肯定比2009年糟糕透顶,但我已经看到太多的分销商,制造商和承包商根据2009年至2010年的比较预测2011年的增长。在HARDI关于2010年11月分销商销售的新闻稿中,我们提供了以下建议:“ HARDI分销商的最新数据非常令人鼓舞,但是,鉴于房屋的前景,税收抵免的结束以及未来的前景,值得一提。 ”,HARDI首席经济学家,趋势研究所的Alan Beaulieu说道。 “银行开始更多地进行商业贷款,但是住房将是一个持续的贷款问题。我们建议不要过多地考虑数字。此时的直线预测可能是灾难性的。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号