...
首页> 外文期刊>African & middle east textiles >L'industrie du tapis en Iran prospère en dépit des menaces
【24h】

L'industrie du tapis en Iran prospère en dépit des menaces

机译:尽管面临威胁,伊朗的地毯产业依然蓬勃发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les tapis d'iran, principalement fabriqués à la main dans des villages à travers le pays, d'Ispahan à Khorasan en passant par Tabriz, sont réellement des trésors en raison de leur qualité et de leur rareté. En termes de conception, telle que l'utilisation de rosettes élaborées ou de colorants rouge-rubis, de matériaux, tels que la laine, le coton, la soie, et de densité élevée de nœuds, les « tapis persans » sont des marchandises très prisées quelle que soit leur destination. Les tisserands du Pakistan, de Turquie et même de Chine sont les principaux concurrents des Iraniens, bien que seulement un petit nombre d'entre eux puissent atteindre la qualité et le niveau exceptionnels des véritables tapis persans. D'où les prix élevés auxquels ces pièces uniques s'échangent, que ce soit dans le Golf arabique (où sont vendus les plus grands tapis au monde) ou dans les endroits les plus riches de l'Union Européenne ou d'Amérique du Nord.
机译:伊朗地毯主要是在从伊斯法罕(Isfahan)到大不里士(Tabriz)到霍拉桑(Khorasan)全国各地的村庄中手工制作的,由于其质量和稀有性,它们才是真正的瑰宝。在设计方面,例如使用精致的玫瑰花结或红宝石色染料,例如羊毛,棉,丝绸和高结密度的材料,``波斯地毯''非常有商品受欢迎,无论目的地如何。巴基斯坦,土耳其甚至中国的织布机是伊朗人的主要竞争对手,尽管只有少数人能够达到真正的波斯地毯的卓越质量和标准。因此,无论是在阿拉伯湾(世界上销售地毯最多的地方)还是在欧盟或北美最富有的地方,这些独特作品的交易价格都很高。 。

著录项

  • 来源
    《African & middle east textiles》 |2013年第2期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号