...
首页> 外文期刊>Luft- und raumfahrt >AlSat für den Schiffsverkehr
【24h】

AlSat für den Schiffsverkehr

机译:AlSat运送

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Satellit AlSat des DLR-Instituts für Raumfahrtsysteme in Bremen startete am 30. Juni mit einer PSLV-C23-Rakete vom indischen Satish Dhawan Space Center ins All. Der 14 Kilogramm leichte Satellit AlSat (mit dem die DLR-Wissenschaftler die Signale von Schiffen empfangen werden) wurde wie geplant 1.113,7 Sekunden nach dem Start auf einem Orbit in Höhe von 660 Kilometern ausgesetzt. Er soll die AlS-Signale (Automatic Identification System) von Schiffen orten und identifizieren. Das erste Signal war ein Rufzeichen sowie erste Informationen, den AlSat als Morsecode zur Erde schickte. Dieses Bakensignal wurde nicht nur in Bremen vernommen, sondern auch weltweit von Hobbyfunkern gehört. „Es sind Empfangsberichte von Brasilien bis zu den Niederlanden dabei." Während des ersten Überflugs über Bremen hatten die Wissenschaftler des DLR ab 11.05 Uhr mitteleuropäischer Zeit für sechs Minuten Kontakt zu ihrem Satelliten im Weltall. Anderthalb Stunden später konnten sie AlSat für sieben Minuten kontaktieren und Daten herunterladen.
机译:6月30日,不来梅DLR空间系统研究所的AlSat卫星搭载了来自印度Satish Dhawan航天中心的PSLV-C23火箭。计划发射的14公斤AlSat卫星在660公里高度的轨道上发射后,按计划发射1,113.7秒(DLR科学家从卫星接收船上的信号)。它旨在定位和识别来自船舶的AlS信号(自动识别系统)。第一个信号是呼号和AlSat作为摩尔斯电码发送到地球的第一个信息。这个信标信号不仅在不来梅听到,而且业余无线电运营商也在全世界听到。 “有从巴西到荷兰的接收报告。”在不莱梅上空的第一次飞行中,DLR科学家从中欧时间上午11:05开始与太空中的卫星接触了六分钟。一个半小时后,他们能够与AlSat接触了七分钟,下载数据。

著录项

  • 来源
    《Luft- und raumfahrt 》 |2014年第6期| 26-26| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号