...
首页> 外文期刊>Aeroplane >Prep for Dieppe
【24h】

Prep for Dieppe

机译:为迪耶普做准备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This study of a bombed-up Hawker Hurricane lib undergoing rearmament and servicing is of more than passing interest. The horizontal glareshield plate high on the nose between the Rolls-Royce Merlin's exhaust stubs and the cockpit canopy show that it is an ex-nightfighter, and it has 12-gun armament. More intriguing, however are the markings chalked on the nose, in the form of pairs of vertical lines with wavy lines and the letter "W" between them. On the reverse of the photograph is an RAF stamp to which the initials "FPU", the date "5/7/42" and the reference "RE.17.32" have been added. What is it all about?
机译:对遭到炸弹袭击的霍克飓风解放军进行整备和维修的研究不仅令人感兴趣。劳斯莱斯·梅林(Rolls-Royce Merlin)排气管和驾驶舱顶盖之间的鼻子上高高的水平防眩板表明,它是前夜战斗机,并具有12枪武器。然而,更有趣的是在鼻子上粉刷的标记,以成对的垂直线和波浪线的形式出现,在它们之间有字母“ W”。照片的背面是一枚RAF邮票,其首字母为“ FPU”,日期为“ 5/7/42”和参考文献为“ RE.17.32”。这是什么一回事呢?

著录项

  • 来源
    《Aeroplane 》 |2011年第3期| p.61| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号