A 28-year-old male patient presented to the Department of Dermatology of the Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, Spain, in 2018 with a seven-year history of skin-coloured soft nodules on the anterior and lateral sides of the legs that appeared when standing and disappeared with pressure release [ ]. The lesions were asymptomatic but became painful after hours of standing or during physical exercise. The patient had performed weightlifting in the past and denied any previous trauma in the areas where the nodules appeared. A skin biopsy and a musculoskeletal magnetic resonance imaging (MRI) scan, performed at another institution, reported no pathological findings. An ultrasonographic examination with an 18-MHz probe (MyLab Class C, Esaote, Genoa, Italy) of the lateral side of the left leg at rest was performed with no pathological findings [ ]. The examination was repeated with the patient in a standing position, revealing thinning and partial discontinuity of the fascial layer resulting in muscular protrusion to the subcutaneous tissue [ ]. These findings were evident due to the increase in muscle pressure while standing. Furthermore, in the Doppler mode, blood vessels going through the muscle at the sites of muscular protrusions were observed [ ]. The patient was diagnosed with transfascial muscular hernias of the lower extremities. He was conservatively managed and the lesions had not progressed at the one-year follow-up.
展开▼
机译:一名28岁的男性患者于2018年在西班牙巴塞罗那的巴塞罗那临床医院皮肤科接受治疗,在腿的前,外侧出现了皮肤色的软结节已有7年的历史。站立时,并随着压力释放而消失[]。皮损无症状,但静置数小时或进行体育锻炼后疼痛。该患者过去曾进行过举重,并且在结节出现的区域没有任何过往的创伤。在另一家机构进行的皮肤活检和肌肉骨骼磁共振成像(MRI)扫描未报告病理结果。超声检查左腿外侧静止时使用18 MHz探头(MyLab Class C,Esaote,意大利热那亚)进行病理检查[]。病人站立站立时重复检查,发现筋膜层变薄和部分不连续,导致肌肉向皮下组织突出[]。这些发现是由于站立时肌肉压力增加而明显的。此外,在多普勒模式下,观察到在肌肉突出部位穿过肌肉的血管[]。该患者被诊断为下肢经筋膜性肌疝。保守治疗,在一年的随访中病灶未进展。
展开▼