首页> 美国卫生研究院文献>Deutschesrzteblatt International >Testing the Proper Fit Of Respirator Masks During the COVID-19 Pandemic: A Study Among Medical Staff
【2h】

Testing the Proper Fit Of Respirator Masks During the COVID-19 Pandemic: A Study Among Medical Staff

机译:在Covid-19大流行期间测试呼吸器面膜的适当适合:医务人员的研究

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

Occupational exposure to SARS-CoV-2 does not just cause a significant number of cases of occupational disease, it also significantly more frequently results in severe COVID-19 disease in medical staff (1, 2). Aerosol-generating procedures such as intubation and ventilation, large numbers of patient contacts, or specialty-related close patient contact require the use of tightly fitting respirator masks. Filtering respirators (non-reusable FFP2/FFP3 and reusable half masks with P3 filters that meet the EN149:2001 standard) can considerably reduce the risk of SARS-CoV-2 transmission, but only if they fit properly. Since most pathogens of aerosol-borne diseases are tasteless and odorless, wearers cannot tell whether their respirator provides the necessary level of protection unless it is tested for fit. So-called single-use or disposable masks should also be individually fit-tested for each user (figure). Unless this is done, there is a risk that 25% to 75% of staff will remain unprotected despite wearing a respirator mask (3, 4). Fit testing is recommended by the German Social Accident Insurance (DGUV, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung), the Institute for Occupational Safety and Health (IFA), and the Robert Koch Institute (RKI), because “the FFP2/3 mask can give complete protection only if it is worn continuously and is fits properly (i.e., is adjusted to facial features and has a good seal to the skin, as demonstrated by fit testing)” (5).
机译:职业暴露于SARS-COV-2不仅导致大量的职业病病例,它也显着频繁导致医务人员的严重Covid-19疾病(1,2)。气溶胶产生程序,如插管和通风,大量的患者触点或特种相关的近患者接触需要使用紧密贴合的呼吸器面罩。过滤呼吸器(使用符合EN149:2001标准的P3过滤器的不可重复使用的FFP2 / FFP3和可重复使用的半掩模)可以大大降低SARS-COV-2传输的风险,但只有它们适合正确。由于气溶胶传播疾病的大多数病原体是无味和无味的,佩戴者无法判断他们的呼吸器是否提供必要的保护水平,除非它被测试适合。所谓的单用或一次性面罩也应该为每个用户进行单独拟合(图)。除非这是这样做,虽然佩戴了呼吸器面膜(3,4),但仍有25%至75%的员工将保持不受保护的风险。德国社会意外保险(DGUV,Deutsche Gesetzliche Undallversicherung),职业安全和健康研究所(IFA),以及罗伯特科赫研究所(RKI),建议进行配合测试,因为“FFP2 / 3面具只能提供完全保护如果它连续磨损并且适合适合(即,被调节到面部特征,并且对皮肤具有很好的密封,如适合测试所示)“(5)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号